Splitting trees stopped when the first clock rings and Vervaat's transformation

Amaury Lambert, Pieter Trapman

We consider a branching population where individuals have i.i.d.\ life lengths (not necessarily exponential) and constant birth rate. We let $N_t$ denote the population size at tim…