3 citations · 3 across the 8 of their papers we have counts for
4 papers · 1 filter
How Good Are LLMs for Literary Translation, Really? Literary Translation Evaluation with Humans and LLMs
Ran Zhang, Wei Zhao, Steffen Eger
Recent research has focused on literary machine translation (MT) as a new challenge in MT. However, the evaluation of literary MT remains an open problem. We contribute to this ong…
Exploring Sound Change Over Time: A Review of Computational and Human Perception
Siqi He, Wei Zhao
Computational and human perception are often considered separate approaches for studying sound changes over time; few works have touched on the intersection of both. To fill this r…
Exploring Diachronic and Diatopic Changes in Dialect Continua: Tasks, Datasets and Challenges
Melis Çelikkol, Lydia Körber, Wei Zhao
Everlasting contact between language communities leads to constant changes in languages over time, and gives rise to language varieties and dialects. However, the communities speak…
Syntactic Language Change in English and German: Metrics, Parsers, and Convergences
Yanran Chen, Wei Zhao, Anne Breitbarth +3
Many studies have shown that human languages tend to optimize for lower complexity and increased communication efficiency. Syntactic dependency distance, which measures the linear…