65 citations · 84 across the 9 of their papers we have counts for
3 papers · 1 filter
Lost in Translation: Analysis of Information Loss During Machine Translation Between Polysynthetic and Fusional Languages
Manuel Mager, Elisabeth Mager, Alfonso Medina-Urrea +2
Machine translation from polysynthetic to fusional languages is a challenging task, which gets further complicated by the limited amount of parallel text available. Thus, translati…
Challenges of language technologies for the indigenous languages of the Americas
Manuel Mager, Ximena Gutierrez-Vasques, Gerardo Sierra +1
Indigenous languages of the American continent are highly diverse. However, they have received little attention from the technological perspective. In this paper, we review the res…
Fortification of Neural Morphological Segmentation Models for Polysynthetic Minimal-Resource Languages
Katharina Kann, Manuel Mager, Ivan Meza-Ruiz +1
Morphological segmentation for polysynthetic languages is challenging, because a word may consist of many individual morphemes and training data can be extremely scarce. Since neur…