10 papers
NAVER LABS Europe's Multilingual Speech Translation Systems for the IWSLT 2023 Low-Resource Track
Edward Gow-Smith, Alexandre Berard, Marcely Zanon Boito +1
This paper presents NAVER LABS Europe's systems for Tamasheq-French and Quechua-Spanish speech translation in the IWSLT 2023 Low-Resource track. Our work attempts to maximize trans…
ON-TRAC Consortium Systems for the IWSLT 2022 Dialect and Low-resource Speech Translation Tasks
Marcely Zanon Boito, John Ortega, Hugo Riguidel +8
This paper describes the ON-TRAC Consortium translation systems developed for two challenge tracks featured in the Evaluation Campaign of IWSLT 2022: low-resource and dialect speec…
Investigating Language Impact in Bilingual Approaches for Computational Language Documentation
Marcely Zanon Boito, Aline Villavicencio, Laurent Besacier
For endangered languages, data collection campaigns have to accommodate the challenge that many of them are from oral tradition, and producing transcriptions is costly. Therefore,…
ON-TRAC Consortium End-to-End Speech Translation Systems for the IWSLT 2019 Shared Task
Ha Nguyen, Natalia Tomashenko, Marcely Zanon Boito +5
This paper describes the ON-TRAC Consortium translation systems developed for the end-to-end model task of IWSLT Evaluation 2019 for the English-to-Portuguese language pair. ON-TRA…
How Does Language Influence Documentation Workflow? Unsupervised Word Discovery Using Translations in Multiple Languages
Marcely Zanon Boito, Aline Villavicencio, Laurent Besacier
For language documentation initiatives, transcription is an expensive resource: one minute of audio is estimated to take one hour and a half on average of a linguist's work (Austin…
MaSS: A Large and Clean Multilingual Corpus of Sentence-aligned Spoken Utterances Extracted from the Bible
Marcely Zanon Boito, William N. Havard, Mahault Garnerin +2
The CMU Wilderness Multilingual Speech Dataset (Black, 2019) is a newly published multilingual speech dataset based on recorded readings of the New Testament. It provides data to b…