Quantization in Cartesian coordinates and the Hofer metric

Nikolaos Kalogeropoulos, Christos Kokorelis

P.A.M. Dirac had stated that the Cartesian coordinates are uniquely suited for expressing the canonical commutation relations in a simple form. By contrast, expressing these commut…