activity
20242026
collaborators

6 papers

cs.CL2026

LKValues: Aligning Large Language Models with Sri Lankan Societal Values

Nethmi Muthugala, Supryadi, Surangika Ranathunga +7

Value alignment of Large Language Models (LLMs) has been shown to be culturally biased toward Western norms. This results in the mishandling of local values in multilingual societi…

cs.CL2026

Tiny Aya: Bridging Scale and Multilingual Depth

Alejandro R. Salamanca, Diana Abagyan, Daniel D'souza +23

Tiny Aya redefines what a small multilingual language model can achieve. Trained on 70 languages and refined through region-aware posttraining, it delivers state-of-the-art in tran…

cs.CL2025

Aya Vision: Advancing the Frontier of Multilingual Multimodality

Saurabh Dash, Yiyang Nan, John Dang +22

Building multimodal language models is fundamentally challenging: it requires aligning vision and language modalities, curating high-quality instruction data, and avoiding the degr…

cs.CL2025

Multilingual Machine Translation with Open Large Language Models at Practical Scale: An Empirical Study

Menglong Cui, Pengzhi Gao, Wei Liu +2

Large language models (LLMs) have shown continuously improving multilingual capabilities, and even small-scale open-source models have demonstrated rapid performance enhancement. I…

cs.CL2025

Global MMLU: Understanding and Addressing Cultural and Linguistic Biases in Multilingual Evaluation

Shivalika Singh, Angelika Romanou, Clémentine Fourrier +21

Cultural biases in multilingual datasets pose significant challenges for their effectiveness as global benchmarks. These biases stem not only from differences in language but also…

cs.CL2024

Aya Expanse: Combining Research Breakthroughs for a New Multilingual Frontier

John Dang, Shivalika Singh, Daniel D'souza +42

We introduce the Aya Expanse model family, a new generation of 8B and 32B parameter multilingual language models, aiming to address the critical challenge of developing highly perf…