3 papers
cs.CL2025
Assumed Identities: Quantifying Gender Bias in Machine Translation of Gender-Ambiguous Occupational Terms
Orfeas Menis Mastromichalakis, Giorgos Filandrianos, Maria Symeonaki +1
Machine Translation (MT) systems frequently encounter gender-ambiguous occupational terms, where they must assign gender without explicit contextual cues. While individual translat…
cs.CL2024
GOSt-MT: A Knowledge Graph for Occupation-related Gender Biases in Machine Translation
Orfeas Menis Mastromichalakis, Giorgos Filandrianos, Eva Tsouparopoulou +3
Gender bias in machine translation (MT) systems poses significant challenges that often result in the reinforcement of harmful stereotypes. Especially in the labour domain where fr…
stat.AP2024
Examining the development of attitude scales using Large Language Models (LLMs)
Maria Symeonaki, Giorgos Stamou, Aggeliki Kazani +2
For nearly a century, social researchers and psychologists have debated the efficacy of psychometric scales for attitude measurement, focusing on Thurstone's equal appearing interv…