Showing cs.CLShow all
3 papers · 1 filter
cs.CL2025
CGELBank Annotation Manual v1.2
Brett Reynolds, Nathan Schneider, Aryaman Arora
CGELBank is a treebank and associated tools based on a syntactic formalism for English derived from the Cambridge Grammar of the English Language (CGEL; Huddleston and Pullum, 2002…
cs.CL2024
Cross-linguistically Consistent Semantic and Syntactic Annotation of Child-directed Speech
Ida Szubert, Omri Abend, Nathan Schneider +4
This paper proposes a methodology for constructing such corpora of child directed speech (CDS) paired with sentential logical forms, and uses this method to create two such corpora…
cs.CL2024
Lost in Translationese? Reducing Translation Effect Using Abstract Meaning Representation
Shira Wein, Nathan Schneider
Translated texts bear several hallmarks distinct from texts originating in the language. Though individual translated texts are often fluent and preserve meaning, at a large scale,…