2 papers
cs.CL2026
Trilingual Topic Modeling of Sri Lankan Parliamentary Debates
Himath Dhanapala, Haren Daishika, Himandhi Kuruppu +6
Sri Lankan parliamentary debates (Hansards) constitute a trilingual corpus of speeches in Sinhala, Tamil, and English, including code-mixed content, yet remain inaccessible to stan…
cs.CL2026
grapheme-kit: Grapheme-Level Metrics and Text Processing for Multilingual NLP
Izzath Nisfer, Ashini Kavindya, Ovindu Atukorala +2
Existing lexical distance, similarity, and evaluation metrics operate on Unicode code points, which can misrepresent errors in writing systems where a single grapheme is represente…