What's wrong with the growth of simple closed geodesics on nonorientable hyperbolic surfaces

Matthieu Gendulphe

A celebrated result of Mirzakhani states that, if $(S,m)$ is a finite area \emph{orientable} hyperbolic surface, then the number of simple closed geodesics of length less than $L$…