SinFoS: A Parallel Dataset for Translating Sinhala Figures of Speech

Johan Sofalas, Dilushri Pavithra, Nevidu Jayatilleke +1

Figures of Speech (FoS) consist of multi-word phrases that are deeply intertwined with culture. While Neural Machine Translation (NMT) performs relatively well with the figurative…