An Investigation of Translationese in the Generations of Multilingual Large Language Models

Maria Valentini, Téa Wright, Julisa Granados +2

Text which has been translated from another language tends to carry with it evidence of translation$\unicode{x2014}$hence, it is often referred to as $\text{translationese}$. Mul…