2 papers
cs.CL2026
Benchmarking Bengali Dialectal Bias: A Multi-Stage Framework Integrating RAG-Based Translation and Human-Augmented RLAIF
K. M. Jubair Sami, Dipto Sumit, Ariyan Hossain +1
Large language models (LLMs) frequently exhibit performance biases against regional dialects of low-resource languages. However, frameworks to quantify these disparities remain sca…
cs.CL2025
A Comparative Analysis of Retrieval-Augmented Generation Techniques for Bengali Standard-to-Dialect Machine Translation Using LLMs
K. M. Jubair Sami, Dipto Sumit, Ariyan Hossain +1
Translating from a standard language to its regional dialects is a significant NLP challenge due to scarce data and linguistic variation, a problem prominent in the Bengali languag…