Nonseparability and von Neumann's theorem for domains of unbounded operators

A. F. M. ter Elst, Manfred Sauter

A classical theorem of von Neumann asserts that every unbounded self-adjoint operator $A$ in a separable Hilbert space $H$ is unitarily equivalent to an operator $B$ in $H$ such th…