2 papers
cs.CL2024
Segmentation en phrases : ouvrez les guillemets sans perdre le fil
Sandrine Ollinger, Denis Maurel
This paper presents a graph cascade for sentence segmentation of XML documents. Our proposal offers sentences inside sentences for cases introduced by quotation marks and hyphens,…
cs.CL2014
Les noms propres se traduisent-ils ? Étude d'un corpus multilingue
Émeline Lecuit, Denis Maurel, Dusko Vitas
In this paper, we tackle the problem of the translation of proper names. We introduce our hypothesis according to which proper names can be translated more often than most people s…