collaborators

10 papers

cs.CL2026

Few-Shot Degradation Is Not What It Seems: Behavioral Evidence, Representation Analysis, and a Random-Text Control Across 12 Models, 2 Tasks, and 2 Architectures

Volodymyr Ovcharov

Few-shot prompting sometimes degrades language models instead of helping them, but why this happens is unknown. We evaluate 12 open-weight models on two Ukrainian tasks news classi…

cs.CL2026

Gated Against One Model, Open to the Next: Option-Only Solvability in Legal Multiple-Choice Benchmarks

Volodymyr Ovcharov

Multiple-choice benchmarks are graded on whether a model picks the right option, not on whether it needed the question. Measuring that gap takes care: a model answering A to most i…

cs.CL2026

Citation Grounding Measures the Oracle: Graph Coverage Determines Reported LLM Hallucination Rates in Law

Volodymyr Ovcharov

Verifying LLM-generated legal citations against a graph of citations extracted from real court decisions is an appealing way to measure hallucination at scale: no annotators, no re…

cs.CL2026

UA-Legal-Bench: A Benchmark for Evaluating Large Language Models on Ukrainian Legal Reasoning

Volodymyr Ovcharov

Legal NLP benchmarks are overwhelmingly English-centric, leaving failure modes in morphologically rich, non-Latin-script languages undetected. We introduce UA-Legal-Bench, a five-t…

cs.CL2026

The Tokenizer Tax Across 25 European Languages: Domain Invariance, Cross-Lingual Few-Shot Effects, and the Ukrainian Penalty

Volodymyr Ovcharov

Tokenizer fertility the number of tokens per word imposes a hidden cost on non-English NLP. We measure fertility for ten foundation models across 25 European languages on parallel…

cs.CL2026

Temporal Concept Drift in Legal Judgment Prediction: Neural Baselines Across Three Epochs of Ukrainian Court Decisions

Volodymyr Ovcharov

Legal NLP benchmarks evaluate models on randomly split data, implicitly assuming that legal language is stationary. We test this assumption by fine-tuning four transformer encoders…