Combinatorics of double cosets and fundamental domains for the subgroups of the modular group

Alexey G. Gorinov, Isaac C. Kalinkin

As noticed by R.~Kulkarni, the conjugacy classes of subgroups of the modular group correspond bijectively to bipartite cuboid graphs. We'll explain how to recover the graph corresp…