4 papers
Cross-Lingual Legal QA for Vietnamese Labour Law: Retrieval, Translation, and Verifier-Guided Correction
Nguyen Minh Chi, Mo El-Haj, Nguyen Ha Thanh +2
Cross-lingual legal question answering must retrieve statutes across languages while preventing unsupported legal claims. We introduce a bilingual evaluation suite of 231 Vietnames…
GaelEval: Benchmarking LLM Performance for Scottish Gaelic
Peter Devine, William Lamb, Beatrice Alex +5
Multilingual large language models (LLMs) often exhibit emergent 'shadow' capabilities in languages without official support, yet their performance on these languages remains uneve…
FreeTxt-Vi: A Benchmarked Vietnamese-English Toolkit for Segmentation, Sentiment, and Summarisation
Hung Nguyen Huy, Mo El-Haj, Dawn Knight +1
FreeTxt-Vi is a free and open source web based toolkit for creating and analysing bilingual Vietnamese English text collections. Positioned at the intersection of corpus linguistic…
Creating a Hybrid Rule and Neural Network Based Semantic Tagger using Silver Standard Data: the PyMUSAS framework for Multilingual Semantic Annotation
Andrew Moore, Paul Rayson, Dawn Archer +10
Word Sense Disambiguation (WSD) has been widely evaluated using the semantic frameworks of WordNet, BabelNet, and the Oxford Dictionary of English. However, for the UCREL Semantic…