collaborators

5 papers

cs.CL2026

Dynamic Meta-Metrics: Source-Sentence Conditioned Weighting for MT Evaluation

Luke Zhang, Justin Vasselli, Aditya Khan +2

We propose Dynamic Meta-Metrics (DMM), a framework for machine translation evaluation that learns source-sentence conditioned combinations of existing metrics. Rather than relying…

cs.AI2026

Enhancing Mental Health Counseling Support in Bangladesh using Culturally-Grounded Knowledge

Md Arid Hasan, Azhagu Meena SP, Aditya Khan +6

Large language models (LLMs) show promise in generating supportive responses for mental health and counseling applications. However, their responses often lack cultural sensitivity…

cs.CL2026

Modality Matching Matters: Calibrating Language Distances for Cross-Lingual Transfer in URIEL+

York Hay Ng, Aditya Khan, Xiang Lu +5

Existing linguistic knowledge bases such as URIEL+ provide valuable geographic, genetic and typological distances for cross-lingual transfer but suffer from two key limitations. Fi…

cs.CL2026

Simple Additions, Substantial Gains: Expanding Scripts, Languages, and Lineage Coverage in URIEL+

Mason Shipton, York Hay Ng, Aditya Khan +4

The URIEL+ linguistic knowledge base supports multilingual research by encoding languages through geographic, genetic, and typological vectors. However, data sparsity (e.g. missing…

cs.CL2025

URIEL+: Enhancing Linguistic Inclusion and Usability in a Typological and Multilingual Knowledge Base

Aditya Khan, Mason Shipton, David Anugraha +5

URIEL is a knowledge base offering geographical, phylogenetic, and typological vector representations for 7970 languages. It includes distance measures between these vectors for 40…