Better Literary Translation: A Multi-Aspect Data Generation and LLM Training Approach

Zhihao Lin, Ziqi Zhu, Hao Huang +2

Literary translation poses unique challenges due to the scarcity of high-quality annotated data and the need to balance expression fluency with literary effect. We present a multi-…