3 papers
cs.CL2026
An Investigation of Translationese in the Generations of Multilingual Large Language Models
Maria Valentini, Téa Wright, Julisa Granados +2
Text which has been translated from another language tends to carry with it evidence of translation$\unicode{x2014}$hence, it is often referred to as . Mul…
cs.CL2026
Massively Multilingual Joint Segmentation and Glossing
Michael Ginn, Lindia Tjuatja, Enora Rice +5
Automated interlinear gloss prediction with neural networks is a promising approach to accelerate language documentation efforts. However, while state-of-the-art models like GlossL…
cs.CL2024
Measuring Contextual Informativeness in Child-Directed Text
Maria Valentini, Téa Wright, Ali Marashian +3
To address an important gap in creating children's stories for vocabulary enrichment, we investigate the automatic evaluation of how well stories convey the semantics of target voc…