2 citations · 2 across the 5 of their papers we have counts for
5 papers · 1 filter
Parser agreement and disagreement in L2 Korean UD: Implications for human-in-the-loop annotation
Hakyung Sung, Gyu-Ho Shin
We propose a simplified human-in-the-loop workflow for second language (L2) Korean morphosyntactic annotation by leveraging agreement between two domain-adapted parsers. We first e…
ASC analyzer: A Python package for measuring argument structure construction usage in English texts
Hakyung Sung, Kristopher Kyle
Argument structure constructions (ASCs) offer a theoretically grounded lens for analyzing second language (L2) proficiency, yet scalable and systematic tools for measuring their us…
Comparing human and LLM proofreading in L2 writing: Impact on lexical and syntactic features
Hakyung Sung, Karla Csuros, Min-Chang Sung
This study examines the lexical and syntactic interventions of human and LLM proofreading aimed at improving overall intelligibility in identical second language writings, and eval…
UD-KSL Treebank v1.3: A semi-automated framework for aligning XPOS-extracted units with UPOS tags
Hakyung Sung, Gyu-Ho Shin, Chanyoung Lee +2
The present study extends recent work on Universal Dependencies annotations for second-language (L2) Korean by introducing a semi-automated framework that identifies morphosyntacti…
Second language Korean Universal Dependency treebank v1.2: Focus on data augmentation and annotation scheme refinement
Hakyung Sung, Gyu-Ho Shin
We expand the second language (L2) Korean Universal Dependencies (UD) treebank with 5,454 manually annotated sentences. The annotation guidelines are also revised to better align w…