Scale-free Characteristics of Multilingual Legal Texts and the Limitations of LLMs

Haoyang Chen, Kumiko Tanaka-Ishii

We present a comparative analysis of text complexity across domains using scale-free metrics. We quantify linguistic complexity via Heaps' exponent $\beta$ (vocabulary growth), Taylor'…