activity
20242026
most citedContext is Important in Depressive Language: A Study of the Interaction Between the Sentiments and Linguistic Markers in Reddit Discussions

3 citations · 6 across the 17 of their papers we have counts for

collaborators

18 papers

cs.CL2026

Exploring Profiles of Cognitive Distortions Associated with Mental Health Disorders

Alina Anikejeva, Kairit Sirts

Cognitive distortions, distorted patterns of thinking, have been increasingly studied in computational mental health research. Although they are related to many, if not all, mental…

cs.CL2026

EstLLM: Enhancing Estonian Capabilities in Multilingual LLMs via Continued Pretraining and Post-Training

Aleksei Dorkin, Taido Purason, Emil Kalbaliyev +7

Large language models (LLMs) are predominantly trained on English-centric data, resulting in uneven performance for smaller languages. We study whether continued pretraining (CPT)…

cs.CL2025

Creation of the Estonian Subjectivity Dataset: Assessing the Degree of Subjectivity on a Scale

Karl Gustav Gailit, Kadri Muischnek, Kairit Sirts

This article presents the creation of an Estonian-language dataset for document-level subjectivity, analyzes the resulting annotations, and reports an initial experiment of automat…

cs.CL2025

Estonian WinoGrande Dataset: Comparative Analysis of LLM Performance on Human and Machine Translation

Marii Ojastu, Hele-Andra Kuulmets, Aleksei Dorkin +3

In this paper, we present a localized and culturally adapted Estonian translation of the test set from the widely used commonsense reasoning benchmark, WinoGrande. We detail the tr…

cs.CL2025

Towards Consistent Detection of Cognitive Distortions: LLM-Based Annotation and Dataset-Agnostic Evaluation

Neha Sharma, Navneet Agarwal, Kairit Sirts

Text-based automated Cognitive Distortion detection is a challenging task due to its subjective nature, with low agreement scores observed even among expert human annotators, leadi…

cs.CL2025

Global PIQA: Evaluating Commonsense Reasoning Across 100+ Languages and Cultures

Tyler A. Chang, Catherine Arnett, Abdelrahman Sadallah +377

To date, there exist almost no culturally-specific evaluation benchmarks for large language models (LLMs) that cover a large number of languages and cultures. In this paper, we pre…

cs.CL2025

TartuNLP at SemEval-2025 Task 5: Subject Tagging as Two-Stage Information Retrieval

Aleksei Dorkin, Kairit Sirts

We present our submission to the Task 5 of SemEval-2025 that aims to aid librarians in assigning subject tags to the library records by producing a list of likely relevant tags for…

cs.CL2025

Exploratory Study into Relations between Cognitive Distortions and Emotional Appraisals

Navneet Agarwal, Kairit Sirts

In recent years, there has been growing interest in studying cognitive distortions and emotional appraisals from both computational and psychological perspectives. Despite consider…

cs.CL2025

Assessing the Reliability and Validity of GPT-4 in Annotating Emotion Appraisal Ratings

Deniss Ruder, Andero Uusberg, Kairit Sirts

Appraisal theories suggest that emotions arise from subjective evaluations of events, referred to as appraisals. The taxonomy of appraisals is quite diverse, and they are usually g…

cs.CL2025

GliLem: Leveraging GliNER for Contextualized Lemmatization in Estonian

Aleksei Dorkin, Kairit Sirts

We present GliLem -- a novel hybrid lemmatization system for Estonian that enhances the highly accurate rule-based morphological analyzer Vabamorf with an external disambiguation m…

cs.CL2025

Prune or Retrain: Optimizing the Vocabulary of Multilingual Models for Estonian

Aleksei Dorkin, Taido Purason, Kairit Sirts

Adapting multilingual language models to specific languages can enhance both their efficiency and performance. In this study, we explore how modifying the vocabulary of a multiling…

cs.CL2024

TartuNLP @ AXOLOTL-24: Leveraging Classifier Output for New Sense Detection in Lexical Semantics

Aleksei Dorkin, Kairit Sirts

We present our submission to the AXOLOTL-24 shared task. The shared task comprises two subtasks: identifying new senses that words gain with time (when comparing newer and older ti…

cs.CL2024★ 3 cited

Context is Important in Depressive Language: A Study of the Interaction Between the Sentiments and Linguistic Markers in Reddit Discussions

Neha Sharma, Kairit Sirts

Research exploring linguistic markers in individuals with depression has demonstrated that language usage can serve as an indicator of mental health. This study investigates the im…

cs.CL2024

TartuNLP at EvaLatin 2024: Emotion Polarity Detection

Aleksei Dorkin, Kairit Sirts

This paper presents the TartuNLP team submission to EvaLatin 2024 shared task of the emotion polarity detection for historical Latin texts. Our system relies on two distinct approa…

cs.CL2024

Sõnajaht: Definition Embeddings and Semantic Search for Reverse Dictionary Creation

Aleksei Dorkin, Kairit Sirts

We present an information retrieval based reverse dictionary system using modern pre-trained language models and approximate nearest neighbors search algorithms. The proposed appro…

cs.CL2024★ 1 cited

Evaluating Lexicon Incorporation for Depression Symptom Estimation

Kirill Milintsevich, Gaël Dias, Kairit Sirts

This paper explores the impact of incorporating sentiment, emotion, and domain-specific lexicons into a transformer-based model for depression symptom estimation. Lexicon informati…

cs.CL2024

TartuNLP @ SIGTYP 2024 Shared Task: Adapting XLM-RoBERTa for Ancient and Historical Languages

Aleksei Dorkin, Kairit Sirts

We present our submission to the unconstrained subtask of the SIGTYP 2024 Shared Task on Word Embedding Evaluation for Ancient and Historical Languages for morphological annotation…

cs.CL2024★ 2 cited

Your Model Is Not Predicting Depression Well And That Is Why: A Case Study of PRIMATE Dataset

Kirill Milintsevich, Kairit Sirts, Gaël Dias

This paper addresses the quality of annotations in mental health datasets used for NLP-based depression level estimation from social media texts. While previous research relies on…