activity
20242026
most citedSwa Bhasha: Message-Based Singlish to Sinhala Transliteration

2 citations · 2 across the 13 of their papers we have counts for

collaborators

14 papers

cs.CL2026

A Character-Level Neural Approach to Sinhala Sandhi Splitting

Yasas Ekanayaka, Deshan Sumanathilaka

Sinhala Sandhi splitting recovers the constituent words or morphemes hidden inside a phonologically merged surface form. The task is important for Sinhala NLP because Sandhi obscur…

cs.CL2026

SwanNLP at SemEval-2026 Task 5: An LLM-based Framework for Plausibility Scoring in Narrative Word Sense Disambiguation

Deshan Sumanathilaka, Nicholas Micallef, Julian Hough +1

Recent advances in language models have substantially improved Natural Language Understanding (NLU). Although widely used benchmarks suggest that Large Language Models (LLMs) can e…

cs.CL2026

An Exploration-Analysis-Disambiguation Reasoning Framework for Word Sense Disambiguation with Low-Parameter LLMs

Deshan Sumanathilaka, Nicholas Micallef, Julian Hough

Word Sense Disambiguation (WSD) remains a key challenge in Natural Language Processing (NLP), especially when dealing with rare or domain-specific senses that are often misinterpre…

cs.CL2026

Bridging Lexical Ambiguity and Vision: A Mini Review on Visual Word Sense Disambiguation

Shashini Nilukshi, Deshan Sumanathilaka

This paper offers a mini review of Visual Word Sense Disambiguation (VWSD), which is a multimodal extension of traditional Word Sense Disambiguation (WSD). VWSD helps tackle lexica…

cs.CL2026

Can Small Language Models Handle Context-Summarized Multi-Turn Customer-Service QA? A Synthetic Data-Driven Comparative Evaluation

Lakshan Cooray, Deshan Sumanathilaka, Pattigadapa Venkatesh Raju

Customer-service question answering (QA) systems increasingly rely on conversational language understanding. While Large Language Models (LLMs) achieve strong performance, their hi…

cs.CL2025

A Low-Resource Speech-Driven NLP Pipeline for Sinhala Dyslexia Assistance

Peshala Perera, Deshan Sumanathilaka

Dyslexia in adults remains an under-researched and under-served area, particularly in non-English-speaking contexts, despite its significant impact on personal and professional liv…

cs.CL2025

Prompt Balance Matters: Understanding How Imbalanced Few-Shot Learning Affects Multilingual Sense Disambiguation in LLMs

Deshan Sumanathilaka, Nicholas Micallef, Julian Hough

Recent advances in Large Language Models (LLMs) have significantly reshaped the landscape of Natural Language Processing (NLP). Among the various prompting techniques, few-shot pro…

cs.CL2025

Swa-bhasha Resource Hub: Romanized Sinhala to Sinhala Transliteration Systems and Data Resources

Deshan Sumanathilaka, Sameera Perera, Sachithya Dharmasiri +6

The Swa-bhasha Resource Hub provides a comprehensive collection of data resources and algorithms developed for Romanized Sinhala to Sinhala transliteration between 2020 and 2025. T…

cs.AI2025

A Systematic Decade Review of Trip Route Planning with Travel Time Estimation based on User Preferences and Behavior

Nikil Jayasuriya, Deshan Sumanathilaka

This paper systematically explores the advancements in adaptive trip route planning and travel time estimation (TTE) through Artificial Intelligence (AI). With the increasing compl…

cs.CL2025

IndoNLP 2025: Shared Task on Real-Time Reverse Transliteration for Romanized Indo-Aryan languages

Deshan Sumanathilaka, Isuri Anuradha, Ruvan Weerasinghe +2

The paper overviews the shared task on Real-Time Reverse Transliteration for Romanized Indo-Aryan languages. It focuses on the reverse transliteration of low-resourced languages in…

cs.CL2024

Can LLMs assist with Ambiguity? A Quantitative Evaluation of various Large Language Models on Word Sense Disambiguation

T. G. D. K. Sumanathilaka, Nicholas Micallef, Julian Hough

Ambiguous words are often found in modern digital communications. Lexical ambiguity challenges traditional Word Sense Disambiguation (WSD) methods, due to limited data. Consequentl…

cs.CL2024★ 2 cited

Swa Bhasha: Message-Based Singlish to Sinhala Transliteration

Maneesha U. Athukorala, Deshan K. Sumanathilaka

Machine Transliteration provides the ability to transliterate a basic language into different languages in a computational way. Transliteration is an important technical process th…

cs.CL2024

EmoScan: Automatic Screening of Depression Symptoms in Romanized Sinhala Tweets

Jayathi Hewapathirana, Deshan Sumanathilaka

This work explores the utilization of Romanized Sinhala social media data to identify individuals at risk of depression. A machine learning-based framework is presented for the aut…

cs.CL2024

A Survey on Lexical Ambiguity Detection and Word Sense Disambiguation

Miuru Abeysiriwardana, Deshan Sumanathilaka

This paper explores techniques that focus on understanding and resolving ambiguity in language within the field of natural language processing (NLP), highlighting the complexity of…