activity
20242026
collaborators

11 papers

cs.CL2026

Preferences of a Voice-First Nation: Large-Scale Pairwise Evaluation and Preference Analysis for TTS in Indian Languages

Srija Anand, Ashwin Sankar, Ishvinder Sethi +10

Crowdsourced pairwise evaluation has emerged as a scalable approach for assessing foundation models. However, applying it to Text to Speech(TTS) introduces high variance due to lin…

cs.CV2026

Seeing Isn't Believing: Uncovering Blind Spots in Evaluator Vision-Language Models

Mohammed Safi Ur Rahman Khan, Sanjay Suryanarayanan, Tushar Anand +1

Large Vision-Language Models (VLMs) are increasingly used to evaluate outputs of other models, for image-to-text (I2T) tasks such as visual question answering, and text-to-image (T…

cs.CL2026

IndicIFEval: A Benchmark for Verifiable Instruction-Following Evaluation in 14 Indic Languages

Thanmay Jayakumar, Mohammed Safi Ur Rahman Khan, Raj Dabre +2

Instruction-following benchmarks remain predominantly English-centric, leaving a critical evaluation gap for the hundreds of millions of Indic language speakers. We introduce Indic…

cs.CL2025

Pralekha: Cross-Lingual Document Alignment for Indic Languages

Sanjay Suryanarayanan, Haiyue Song, Mohammed Safi Ur Rahman Khan +2

Mining parallel document pairs for document-level machine translation (MT) remains challenging due to the limitations of existing Cross-Lingual Document Alignment (CLDA) techniques…

cs.CL2025

Cross-Lingual Auto Evaluation for Assessing Multilingual LLMs

Sumanth Doddapaneni, Mohammed Safi Ur Rahman Khan, Dilip Venkatesh +3

Evaluating machine-generated text remains a significant challenge in NLP, especially for non-English languages. Current methodologies, including automated metrics, human assessment…

cs.CL2025

FairI Tales: Evaluation of Fairness in Indian Contexts with a Focus on Bias and Stereotypes

Janki Atul Nawale, Mohammed Safi Ur Rahman Khan, Janani D +3

Existing studies on fairness are largely Western-focused, making them inadequate for culturally diverse countries such as India. To address this gap, we introduce INDIC-BIAS, a com…