5 citations · 10 across the 8 of their papers we have counts for
8 papers
CorIL: Towards Enriching Indian Language to Indian Language Parallel Corpora and Machine Translation Systems
Soham Bhattacharjee, Mukund K Roy, Yathish Poojary +19
India's linguistic landscape is one of the most diverse in the world, comprising over 120 major languages and approximately 1,600 additional languages, with 22 officially recognize…
Crosslingual Optimized Metric for Translation Assessment of Indian Languages
Arafat Ahsan, Vandan Mujadia, Pruthwik Mishra +2
Automatic evaluation of translation remains a challenging task owing to the orthographic, morphological, syntactic and semantic richness and divergence observed across languages. S…
BhashaVerse : Translation Ecosystem for Indian Subcontinent Languages
Vandan Mujadia, Dipti Misra Sharma
This paper focuses on developing translation models and related applications for 36 Indian languages, including Assamese, Awadhi, Bengali, Bhojpuri, Braj, Bodo, Dogri, English, Kon…
Towards Large Language Model driven Reference-less Translation Evaluation for English and Indian Languages
Vandan Mujadia, Pruthwik Mishra, Arafat Ahsan +1
With the primary focus on evaluating the effectiveness of large language models for automatic reference-less translation assessment, this work presents our experiments on mimicking…
Automatic Data Retrieval for Cross Lingual Summarization
Nikhilesh Bhatnagar, Ashok Urlana, Vandan Mujadia +2
Cross-lingual summarization involves the summarization of text written in one language to a different one. There is a body of research addressing cross-lingual summarization from E…
Assessing Translation capabilities of Large Language Models involving English and Indian Languages
Vandan Mujadia, Ashok Urlana, Yash Bhaskar +4
Generative Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable advancements in various NLP tasks. In this work, our aim is to explore the multilingual capabilities of large langu…
Technology Pipeline for Large Scale Cross-Lingual Dubbing of Lecture Videos into Multiple Indian Languages
Anusha Prakash, Arun Kumar, Ashish Seth +24
Cross-lingual dubbing of lecture videos requires the transcription of the original audio, correction and removal of disfluencies, domain term discovery, text-to-text translation in…
Assessing Post-editing Effort in the English-Hindi Direction
Arafat Ahsan, Vandan Mujadia, Dipti Misra Sharma
We present findings from a first in-depth post-editing effort estimation study in the English-Hindi direction along multiple effort indicators. We conduct a controlled experiment i…