2 citations · 2 across the 2 of their papers we have counts for
3 papers
"I just assumed that it would translate": examining MT risk awareness among healthcare staff with abbreviations as a use case
Eleanor Taylor-Stilgoe, Félix do Carmo, Constantin Orăsan
In the UK, public healthcare staff report turning to machine translation (MT) - predominantly Google Translate (GT) - to communicate with patients across language barriers. Though…
Evaluation of Chinese-English Machine Translation of Emotion-Loaded Microblog Texts: A Human Annotated Dataset for the Quality Assessment of Emotion Translation
Shenbin Qian, Constantin Orasan, Felix do Carmo +2
In this paper, we focus on how current Machine Translation (MT) tools perform on the translation of emotion-loaded texts by evaluating outputs from Google Translate according to a…
Challenges in Translation of Emotions in Multilingual User-Generated Content: Twitter as a Case Study
Hadeel Saadany, Constantin Orasan, Rocio Caro Quintana +2
Although emotions are universal concepts, transferring the different shades of emotion from one language to another may not always be straightforward for human translators, let alo…