Automatically Generating Chinese Homophone Words to Probe Machine Translation Estimation Systems

Shenbin Qian, Constantin Orăsan, Diptesh Kanojia +1

Evaluating machine translation (MT) of user-generated content (UGC) involves unique challenges such as checking whether the nuance of emotions from the source are preserved in the…