Sentiment-Aware Measure (SAM) for Evaluating Sentiment Transfer by Machine Translation Systems

Hadeel Saadany, Constantin Orasan, Emad Mohamed +1

In translating text where sentiment is the main message, human translators give particular attention to sentiment-carrying words. The reason is that an incorrect translation of suc…