activity
20202026
most citedAUTSL: A Large Scale Multi-modal Turkish Sign Language Dataset and Baseline Methods

249 citations · 251 across the 10 of their papers we have counts for

collaborators

11 papers

cs.CV2026

Machine Translation for Sign Languages

Ozge Mercanoglu Sincan, Anton Pelykh, Edward Fish +7

Sign language machine translation has progressed substantially over the past decade, evolving from isolated sign recognition to end-to-end translation systems. Advances in pose est…

cs.CV2026

SignRefine: Adapting Foundational Video Models for Sign Language Generation

Anton Pelykh, Edward Fish, Ozge Mercanoglu Sincan +1

Sign language video generation demands precise hand and facial articulation, yet modern video diffusion models, trained predominantly on spoken-language video, produce artifacts th…

cs.CV2026

SignSeek: Learning Transferable Representations for Sign Dictionary Retrieval

Sobhan Asasi, Ozge Mercanoglu Sincan, Richard Bowden

Sign language dictionaries are essential resources for sign language learners, yet automatically retrieving a sign from a dictionary, given only a query video, remains a challengin…

cs.CV2026

BackTranslation2.0 -- A Linguistically Motivated Metric to Assess Sign Language Production

Oliver Cory, Maksym Ivashechkin, Karahan Sahin +6

Sign Languages (SLs) are the primary means of communication for millions of deaf individuals, yet existing evaluation metrics for generated SL remain simplistic and poorly aligned…

cs.CV2026

M3T: Discrete Multi-Modal Motion Tokens for Sign Language Production

Alexandre Symeonidis-Herzig, Jianhe Low, Ozge Mercanoglu Sincan +1

Sign language production requires more than hand motion generation. Non-manual features, including mouthings, eyebrow raises, gaze, and head movements, are grammatically obligatory…

cs.CV2025

SAGE: Segment-Aware Gloss-Free Encoding for Token-Efficient Sign Language Translation

JianHe Low, Ozge Mercanoglu Sincan, Richard Bowden

Gloss-free Sign Language Translation (SLT) has advanced rapidly, achieving strong performances without relying on gloss annotations. However, these gains have often come with incre…

cs.CV2025★ 1 cited

Hands-On: Segmenting Individual Signs from Continuous Sequences

JianHe Low, Harry Walsh, Ozge Mercanoglu Sincan +1

This work tackles the challenge of continuous sign language segmentation, a key task with huge implications for sign language translation and data annotation. We propose a transfor…

cs.CV2024

Giving a Hand to Diffusion Models: a Two-Stage Approach to Improving Conditional Human Image Generation

Anton Pelykh, Ozge Mercanoglu Sincan, Richard Bowden

Recent years have seen significant progress in human image generation, particularly with the advancements in diffusion models. However, existing diffusion methods encounter challen…

cs.CV2023★ 1 cited

Is context all you need? Scaling Neural Sign Language Translation to Large Domains of Discourse

Ozge Mercanoglu Sincan, Necati Cihan Camgoz, Richard Bowden

Sign Language Translation (SLT) is a challenging task that aims to generate spoken language sentences from sign language videos, both of which have different grammar and word/gloss…

cs.CL2023

Gloss Alignment Using Word Embeddings

Harry Walsh, Ozge Mercanoglu Sincan, Ben Saunders +1

Capturing and annotating Sign language datasets is a time consuming and costly process. Current datasets are orders of magnitude too small to successfully train unconstrained \acf{…

cs.CV2020★ 249 cited

AUTSL: A Large Scale Multi-modal Turkish Sign Language Dataset and Baseline Methods

Ozge Mercanoglu Sincan, Hacer Yalim Keles

Sign language recognition is a challenging problem where signs are identified by simultaneous local and global articulations of multiple sources, i.e. hand shape and orientation, h…