50 citations · 51 across the 5 of their papers we have counts for
5 papers
Resolution of Verb Ellipsis in Japanese Sentence using Surface Expressions and Examples
M. Murata, M. Nagao
Verbs are sometimes omitted in Japanese sentences. It is necessary to recover omitted verbs for purposes of language understanding, machine translation, and conversational processi…
An Estimate of Referent of Noun Phrases in Japanese Sentences
M. Murata, M. Nagao
In machine translation and man-machine dialogue, it is important to clarify referents of noun phrases. We present a method for determining the referents of noun phrases in Japanese…
Pronoun Resolution in Japanese Sentences Using Surface Expressions and Examples
M. Murata, H. Isahara, M. Nagao
In this paper, we present a method of estimating referents of demonstrative pronouns, personal pronouns, and zero pronouns in Japanese sentences using examples, surface expressions…
Resolution of Indirect Anaphora in Japanese Sentences Using Examples 'X no Y (Y of X)'
M. Murata, H. Isahara, M. Nagao
A noun phrase can indirectly refer to an entity that has already been mentioned. For example, ``I went into an old house last night. The roof was leaking badly and ...'' indicates…
Determination of referential property and number of nouns in Japanese sentences for machine translation into English
Masaki Murata, Makoto Nagao
When translating Japanese nouns into English, we face the problem of articles and numbers which the Japanese language does not have, but which are necessary for the English composi…