Countability and Number in Japanese-to-English Machine Translation

Francis Bond, Kentaro Ogura, Satoru Ikehara

This paper presents a heuristic method that uses information in the Japanese text along with knowledge of English countability and number stored in transfer dictionaries to determi…