Improving BM25 Code Retrieval Under Fixed Generic Tokenization: Adaptive q-Log Odds as a Drop-In BM25 Fix

Santosh Kumar Radha, Oktay Goktas

In retrieval-augmented coding, failures often begin when the relevant file is absent from the retrieved context. Under frozen generic tokenization, where a BM25 index has been buil…