activity
20192025
most citedStep-by-Step: Separating Planning from Realization in Neural Data-to-Text Generation

15 citations · 53 across the 26 of their papers we have counts for

collaborators
Showing cs.CLShow all

18 papers · 1 filter

cs.CL2025

Meaningful Pose-Based Sign Language Evaluation

Zifan Jiang, Colin Leong, Amit Moryossef +8

We present a comprehensive study on meaningfully evaluating sign language utterances in the form of human skeletal poses. The study covers keypoint distance-based, embedding-based,…

cs.CL2025

MultimodalHugs: Enabling Sign Language Processing in Hugging Face

Gerard Sant, Zifan Jiang, Carlos Escolano +4

In recent years, sign language processing (SLP) has gained importance in the general field of Natural Language Processing. However, compared to research on spoken languages, SLP re…

cs.CL2024

Real-Time Multilingual Sign Language Processing

Amit Moryossef

Sign Language Processing (SLP) is an interdisciplinary field comprised of Natural Language Processing (NLP) and Computer Vision. It is focused on the computational understanding, t…

cs.CL2024

signwriting-evaluation: Effective Sign Language Evaluation via SignWriting

Amit Moryossef, Rotem Zilberman, Ohad Langer

The lack of automatic evaluation metrics tailored for SignWriting presents a significant obstacle in developing effective transcription and translation models for signed languages.…

cs.CL2024

SignCLIP: Connecting Text and Sign Language by Contrastive Learning

Zifan Jiang, Gerard Sant, Amit Moryossef +3

We present SignCLIP, which re-purposes CLIP (Contrastive Language-Image Pretraining) to project spoken language text and sign language videos, two classes of natural languages of d…

cs.CL2023

Linguistically Motivated Sign Language Segmentation

Amit Moryossef, Zifan Jiang, Mathias Müller +2

Sign language segmentation is a crucial task in sign language processing systems. It enables downstream tasks such as sign recognition, transcription, and machine translation. In t…

cs.CL2023★ 1 cited

sign.mt: Real-Time Multilingual Sign Language Translation Application

Amit Moryossef

This demo paper presents sign.mt, an open-source application pioneering real-time multilingual bi-directional translation between spoken and signed languages. Harnessing state-of-t…

cs.CL2023

SignBank+: Preparing a Multilingual Sign Language Dataset for Machine Translation Using Large Language Models

Amit Moryossef, Zifan Jiang

We introduce SignBank+, a clean version of the SignBank dataset, optimized for machine translation between spoken language text and SignWriting, a phonetic sign language writing sy…

cs.CL2023★ 5 cited

An Open-Source Gloss-Based Baseline for Spoken to Signed Language Translation

Amit Moryossef, Mathias Müller, Anne Göhring +3

Sign language translation systems are complex and require many components. As a result, it is very hard to compare methods across publications. We present an open-source implementa…

cs.CL2022★ 4 cited

Considerations for meaningful sign language machine translation based on glosses

Mathias Müller, Zifan Jiang, Amit Moryossef +2

Automatic sign language processing is gaining popularity in Natural Language Processing (NLP) research (Yin et al., 2021). In machine translation (MT) in particular, sign language…

cs.CL2022★ 5 cited

Machine Translation between Spoken Languages and Signed Languages Represented in SignWriting

Zifan Jiang, Amit Moryossef, Mathias Müller +1

This paper presents work on novel machine translation (MT) systems between spoken and signed languages, where signed languages are represented in SignWriting, a sign language writi…

cs.CL2021★ 5 cited

Data Augmentation for Sign Language Gloss Translation

Amit Moryossef, Kayo Yin, Graham Neubig +1

Sign language translation (SLT) is often decomposed into video-to-gloss recognition and gloss-to-text translation, where a gloss is a sequence of transcribed spoken-language words…

cs.CL2021★ 5 cited

Including Signed Languages in Natural Language Processing

Kayo Yin, Amit Moryossef, Julie Hochgesang +2

Signed languages are the primary means of communication for many deaf and hard of hearing individuals. Since signed languages exhibit all the fundamental linguistic properties of n…

cs.CL2021★ 2 cited

Evaluating the Immediate Applicability of Pose Estimation for Sign Language Recognition

Amit Moryossef, Ioannis Tsochantaridis, Joe Dinn +6

Signed languages are visual languages produced by the movement of the hands, face, and body. In this paper, we evaluate representations based on skeleton poses, as these are explai…

cs.CL2019

Improving Quality and Efficiency in Plan-based Neural Data-to-Text Generation

Amit Moryossef, Ido Dagan, Yoav Goldberg

We follow the step-by-step approach to neural data-to-text generation we proposed in Moryossef et al (2019), in which the generation process is divided into a text-planning stage f…

cs.CL2019★ 15 cited

Step-by-Step: Separating Planning from Realization in Neural Data-to-Text Generation

Amit Moryossef, Yoav Goldberg, Ido Dagan

Data-to-text generation can be conceptually divided into two parts: ordering and structuring the information (planning), and generating fluent language describing the information (…

cs.CL2019

Filling Gender & Number Gaps in Neural Machine Translation with Black-box Context Injection

Amit Moryossef, Roee Aharoni, Yoav Goldberg

When translating from a language that does not morphologically mark information such as gender and number into a language that does, translation systems must "guess" this missing i…

cs.CL2019★ 3 cited

ABI Neural Ensemble Model for Gender Prediction Adapt Bar-Ilan Submission for the CLIN29 Shared Task on Gender Prediction

Eva Vanmassenhove, Amit Moryossef, Alberto Poncelas +2

We present our system for the CLIN29 shared task on cross-genre gender detection for Dutch. We experimented with a multitude of neural models (CNN, RNN, LSTM, etc.), more "traditio…