66 citations · 156 across the 18 of their papers we have counts for
4 papers · 2 filters
MQM-Chat: Multidimensional Quality Metrics for Chat Translation
Yunmeng Li, Jun Suzuki, Makoto Morishita +2
The complexities of chats pose significant challenges for machine translation models. Recognizing the need for a precise evaluation metric to address the issues of chat translation…
An Investigation of Warning Erroneous Chat Translations in Cross-lingual Communication
Yunmeng Li, Jun Suzuki, Makoto Morishita +2
Machine translation models are still inappropriate for translating chats, despite the popularity of translation software and plug-in applications. The complexity of dialogues poses…
A Japanese-Chinese Parallel Corpus Using Crowdsourcing for Web Mining
Masaaki Nagata, Makoto Morishita, Katsuki Chousa +1
Using crowdsourcing, we collected more than 10,000 URL pairs (parallel top page pairs) of bilingual websites that contain parallel documents and created a Japanese-Chinese parallel…
WikiSplit++: Easy Data Refinement for Split and Rephrase
Hayato Tsukagoshi, Tsutomu Hirao, Makoto Morishita +3
The task of Split and Rephrase, which splits a complex sentence into multiple simple sentences with the same meaning, improves readability and enhances the performance of downstrea…