Kinematical bound in asymptotically translationally invariant spacetimes

Abstract

We present positive energy theorems in asymptotically translationally invariant spacetimes which can be applicable to black strings and charged branes. We also address the bound property of the tension and charge of branes.

5 pages, typos corrected