Hypothesis testing for Gaussian states on bosonic lattices · wovepaper