Induced quasi-actions: a remark · wovepaper